Pesan Bagus dan Kerinduan Jerman

> Forum > Amsal Jerman, Kata Baik, Puisi, Cerita, Pesan Jerman > Pesan Bagus dan Kerinduan Jerman

SELAMAT DATANG DI FORUM ALMANCAX. ANDA DAPAT MENEMUKAN SEMUA INFORMASI YANG ANDA CARI TENTANG JERMAN DAN BAHASA JERMAN DI FORUM KAMI.

    Pesan selamat malam

    bitte, seperti mir wieder durst, alles andere ist mir wurscht. (nachtgebet)
    du bist mein buritan und ich bin dein mond, lass uns die ganze nacht und das ganze leben zusammen sein.
    Buat saya di Stern, der mir heute nacht, di mein Zimmer gefallen ist, du bist mein Stern der mir sagt ICH MAG DICH!
    Du bist Schuld daran, dass ich nachtsnicht schlafen kann. Jika Anda sedang membaca Verstand, Anda dapat bekerja lebih baik lagi!
    du warst mein schönstes valentinsgeschenk, ich fand die letzte nacht sehr schön, ich hab dich jadi vermisst
    Ein Engel fliegt heut nacht zu dir mit einem lieben gruß von mir, ein kuss trifft deine lieppen zart und fein andn schläfst du besser ein!
    Eine kleine Bank im Mondenschein, ein wunderschöner Sternenhimmel und die liebste Maus der Welt an meiner Seite-fertig ist der rosaromantische Sommernachtstraum.
    Eines nachts beim Sterne zählen, merkte ich, dass zwei fehlen! Als ich dann vor dir stand, sah ich, dass ich sie in deinen Augen wiederfand !!
    Erst wenn die letzte dieplattform versenkt, die letzte Tankstelle geschlossen ist, wirst du feststellen das Greenpeace nachts kein Bier verkauft!
    Ini adalah Dunkel yang sangat bagus, tetapi Anda telah menggunakan Herz zum Leuchten gebracht. … dan 1.000 Funken flogen, dari Funken wurde Liebe, dari Liebe brach mein Herz.
    Hast du mich gerne dann schau heut Nacht in die Sterne, sie leuchten da, gar wunderschön und wenn du balanst heut nacht an mich, dann leuchten alle nur für dich.
    Apakah Du mich gerne? Dann sieh heut Abend in die Sterne. Sie leuchten juga, gar wunderbar! Wenn Du oksst heut nacht an mich, dann leuchten alle nur für Dich!
    Ini dia, dan itu yang kamu lakukan sekarang…, sebaliknya kamu, itu bohong!
    Ich hab dich gestern die ganze nacht gesucht! Ich wollte, dass du meinen Körper berührst! Ich musste nackt und ohne dich in Bett, wo warst du, mein liebster Pajama?
    Ich kann dir die sterne di bawah denn mond am nachthimmel schenken, aber ich kann dir nicht mein herz schenken sonst könnt ich dich nich mehr lieben
    Ich kann nichts essen, weil ich dich liebe, ich kann nichts trinken, weil ich dich liebe, nachts kann ich nicht schlafen, weil ich Hunger habe.
    Ich wache auf und okse an Dich, der Tag vergeht dan ich sempe an Dich, der Abend beginnt und ich sempe an Dich. Nur nachts, da sempe ich nicht an Dich, nein da träume ich von Dir!
    in der nacht in der nacht wenn der busenhalter kracht, der bauch explodiert, das baby rausmarschiert und der bub dieser bengel greift dem vater auf den stengel.
    In einem Moment der Gedanken an die Unendlichkeit des Seins erblickte ich die wirkliche Erfüllung des Lebens, die Liebe! In einer lauen Sommernacht, ist in mir etwas erwacht, was soll ich machen, was soll ich tun?, ES hat etwas mit Dir zu tun !
    di jener nacht, da dacht ich mir, wie wärs wenn du jetzt bei mir wärst! Ein gedanke ohne ende, aber doch nicht die realität!
    jede nacht seh ich zu den sternen empor, doch immer nur der eine, tritt hervor. dieser buritan, bist du für mich, denn über alles di der welt, ich liebe dich!
    lass mich nie los, unsere liebe ist so groß! flieg mit mir durch die nacht, lieb mich bis der tag erwacht! akan direnalkan lebah spüren und dich nie verlieren.
    morgens kann ich nicht essen, weil ich dich liebe. sarung tangan kann ich nicht essen, weil ich dich liebe. nachts kann ich nicht enschlafen, weil ich kelaparan habe!
    nachtgebet! mude bin ich, geh zur ruh´decke meinen bierbauch zu; herrgott, lass den kater mein, morgen nicht so schrecklich sein. 1.teil
    Nur du hast diese tiefblauen augen, die strahlen wie zwei sterne di einer dunklen nacht. nur du hast dieses suße Lächeln, adalah mich träumen lässt. saya cinta kamu
    Ohne dich schlaf ich heut nacht nicht ein, ohne dich fahr ich heut nacht nicht heim, ohne dich komm ich heut nicht zur soul, das was ich will bist du !!!
    Schmerzen dan schmerzhaft,Das Leben ist lebhaftund Seğen sind sündhaft.Aber wie ein Traum,der nachts in mir wacht, bist du…traumhaft.
    sie ist die zärtlichkeit eines kusses. die wärme einer berührung. die leidenschaft einer nacht. die liebe hat viele gesichter und viele namen. Liebe ist leben!
    sieh heut nacht hinauf zum himmelszelt, dir den stern, der dir gefällt, dein soll er sein ab diesem tag, ich schenk ihn dir, weil ich dich so mag !!
    Jadi wie der Mond die nacht liebt. wie die sonne den tag liebt. Jadi liebe ich dich! Und ich kann nicht ohne dich.
    Solang sich die Erde dreht und der Mond nachts am Himmel steht, solang möcht ich mit Dir zusammen sein, ich liebe Dich!
    Tagsüber bin ich jadi, wie es jeder von mir erwartet: stark und unverletzbar. Doch nachts adalah lege ich weinend im Bett, stundenlang, aus Sehnsucht nach!
    Dan wieder ist ein tag vollbracht und wieder ist nur mist gemacht. gut nacht, schlaft gut ihr sorgen, leckt mich am a…., bis morgen!
    ketika nachts die rosen weinen und mein herz vor kummer bricht. werd ich dir im traum erscheinen dan dir sagen ich liebe dich!
    Wenn du dich traust und heut nacht zoom Himmel schaust leuchtet ein heller Stern für dich der dir sagt Vergiss mich nicht !!
    Wenn du wüsstest, adalah ich nachts vondir geträumt habe, würdest du jetzt rot anlaufen und dir wünschen, dass nichtnur deine Träume in Erfüllung gehen!
    Wenn heut nacht zwei kleine Regentropfen leise an dein Fenster klopfen so equivalent still bei, das ist ein lieber Kuss von mir!
    Saat aku bijak, ich mag Dich, dan topi das mit Liebe zu tun dan ich hole Dir 1000 Sterne vom Himmel, wenn wir nachts Wange an Wange liegen.
    Dir gern die Klamotten vom Leibe reissen, dich zärtlich küssen, schmecken, beissen, doch du bist nicht hier, drum träum ich heute nacht zum Trost von dir:

    pesan kerinduan

    Du bist mein buritan und ich bin dein mond, lass uns die ganze nacht und das ganze leben zusammen sein. aber morgen muss ich dich für immer verlassen.
    Buat saya di Stern, der mir heute nacht, di mein Zimmer gefallen ist, du bist mein Stern der mir sagt ICH MAG DICH!
    Du bist Schuld daran, dass ich nachtsnicht schlafen kann. Jika Anda sedang membaca Verstand, Anda dapat bekerja lebih baik lagi!
    du warst mein schönstes valentinsgeschenk, ich fand die letzte nacht sehr schön, ich hab dich jadi vermisst
    Ein Engel fliegt heut nacht zu dir mit einem lieben gruß von mir, ein kuss trifft deine lieppen zart und fein andn schläfst du besser ein!
    Eine kleine Bank im Mondenschein, ein wunderschöner Sternenhimmel und die liebste Maus der Welt an meiner Seite-fertig ist der rosaromantische Sommernachtstraum.
    Eines nachts beim Sterne zählen, merkte ich, dass zwei fehlen! Als ich dann vor dir stand, sah ich, dass ich sie in deinen Augen wiederfand !!
    Erst wenn die letzte dieplattform versenkt, die letzte Tankstelle geschlossen ist, wirst du feststellen das Greenpeace nachts kein Bier verkauft!
    Ini adalah Dunkel yang sangat bagus, tetapi Anda telah menggunakan Herz zum Leuchten gebracht. … dan 1.000 Funken flogen, dari Funken wurde Liebe, dari Liebe brach mein Herz.
    Hast du mich gerne dann schau heut Nacht in die Sterne, sie leuchten da, gar wunderschön und wenn du balanst heut nacht an mich, dann leuchten alle nur für dich.
    Apakah Du mich gerne? Dann sieh heut Abend in die Sterne. Sie leuchten juga, gar wunderbar! Wenn Du oksst heut nacht an mich, dann leuchten alle nur für Dich!
    Ini dia, dan itu yang kamu lakukan sekarang…, sebaliknya kamu, itu bohong!
    Ich hab dich gestern die ganze nacht gesucht! Ich wollte, dass du meinen Körper berührst! Ich musste nackt und ohne dich in Bett, wo warst du, mein liebster Pajama?
    Ich kann dir die sterne di bawah denn mond am nachthimmel schenken, aber ich kann dir nicht mein herz schenken sonst könnt ich dich nich mehr lieben
    Ich kann nichts essen, weil ich dich liebe, ich kann nichts trinken, weil ich dich liebe, nachts kann ich nicht schlafen, weil ich Hunger habe.
    Ich wache auf und okse an Dich, der Tag vergeht dan ich sempe an Dich, der Abend beginnt und ich sempe an Dich. Nur nachts, da sempe ich nicht an Dich, nein da träume ich von Dir!
    in der nacht in der nacht wenn der busenhalter kracht, der bauch explodiert, das baby rausmarschiert und der bub dieser bengel greift dem vater auf den stengel.
    In einem Moment der Gedanken an die Unendlichkeit des Seins erblickte ich die wirkliche Erfüllung des Lebens, die Liebe! In einer lauen Sommernacht, ist in mir etwas erwacht, was soll ich machen, was soll ich tun?, ES hat etwas mit Dir zu tun !
    di jener nacht, da dacht ich mir, wie wärs wenn du jetzt bei mir wärst! Ein gedanke ohne ende, aber doch nicht die realität!
    jede nacht seh ich zu den sternen empor, doch immer nur der eine, tritt hervor. dieser buritan, bist du für mich, denn über alles di der welt, ich liebe dich!
    lass mich nie los, unsere liebe ist so groß! flieg mit mir durch die nacht, lieb mich bis der tag erwacht! akan direnalkan lebah spüren und dich nie verlieren.
    morgens kann ich nicht essen, weil ich dich liebe. sarung tangan kann ich nicht essen, weil ich dich liebe. nachts kann ich nicht enschlafen, weil ich kelaparan habe!
    nachtgebet! mude bin ich, geh zur ruh´decke meinen bierbauch zu; herrgott, lass den kater mein, morgen nicht so schrecklich sein. 1.teil
    Nur du hast diese tiefblauen augen, die strahlen wie zwei sterne di einer dunklen nacht. nur du hast dieses suße Lächeln, adalah mich träumen lässt. saya cinta kamu
    Ohne dich schlaf ich heut nacht nicht ein, ohne dich fahr ich heut nacht nicht heim, ohne dich komm ich heut nicht zur soul, das was ich will bist du !!!
    Schmerzen dan schmerzhaft,Das Leben ist lebhaftund Seğen sind sündhaft.Aber wie ein Traum,der nachts in mir wacht, bist du…traumhaft.
    sie ist die zärtlichkeit eines kusses. die wärme einer berührung. die leidenschaft einer nacht. die liebe hat viele gesichter und viele namen. Liebe ist leben!
    sieh heut nacht hinauf zum himmelszelt, dir den stern, der dir gefällt, dein soll er sein ab diesem tag, ich schenk ihn dir, weil ich dich so mag !!
    Jadi wie der Mond die nacht liebt. wie die sonne den tag liebt. Jadi liebe ich dich! Und ich kann nicht ohne dich.
    Solang sich die Erde dreht und der Mond nachts am Himmel steht, solang möcht ich mit Dir zusammen sein, ich liebe Dich!
    Tagsüber bin ich jadi, wie es jeder von mir erwartet: stark und unverletzbar. Doch nachts adalah lege ich weinend im Bett, stundenlang, aus Sehnsucht nach!
    Dan wieder ist ein tag vollbracht und wieder ist nur mist gemacht. gut nacht, schlaft gut ihr sorgen, leckt mich am a…., bis morgen!
    ketika nachts die rosen weinen und mein herz vor kummer bricht. werd ich dir im traum erscheinen dan dir sagen ich liebe dich!
    Wenn du dich traust und heut nacht zoom Himmel schaust leuchtet ein heller Stern für dich der dir sagt Vergiss mich nicht !!
    Wenn du wüsstest, adalah ich nachts vondir geträumt habe, würdest du jetzt rot anlaufen und dir wünschen, dass nichtnur deine Träume in Erfüllung gehen!
    Wenn heut nacht zwei kleine Regentropfen leise an dein Fenster klopfen so equivalent still bei, das ist ein lieber Kuss von mir!
    Saat aku bijak, ich mag Dich, dan topi das mit Liebe zu tun dan ich hole Dir 1000 Sterne vom Himmel, wenn wir nachts Wange an Wange liegen.
    Dir gern die Klamotten vom Leibe reissen, dich zärtlich küssen, schmecken, beissen, doch du bist nicht hier, drum träum ich heute nacht zum Trost von dir:

                                                                                Alinta adalah.

    haticeyildiz
    peserta

    Guruku Mikail dapat menerjemahkan satu setiap hari jika dia mau.

    çok güzel bi fikir, mikail hocamız bitte  ::)

    haticeyildiz
    peserta

    .

    nidal
    peserta

    Itu dibuat sangat bagus tetapi jika mereka punya bahasa Turki maka kita bisa mengerti kalimatnya dan itu akan lebih mudah untuk diselesaikan dalam ingatan kita.

    merwisch
    peserta

    we bu kadar ısrardan sonra hala turkcelerını koymıcak mısın…:)

    Saya juga tanya guru Mikail, terjemahan saya kurang bagus.

    anonim
    pengunjung

    cok güzel olmus khoLpa$aLı ellerine saglik….

    terimakasih menarik

    Madchen
    peserta

    ellerinize sağlık keşke türkçeleri de olsaydı:(

    turan06
    peserta

    teman-teman, saya pikir lebih baik mereka tidak belajar bahasa Turki. Pertama coba temukan bahasa Turki untuk diri Anda sendiri, kemudian cari tahu apa artinya dari seorang teman yang lebih tahu dan bandingkan dengan terjemahan Anda sendiri, cobalah untuk memahami di mana Anda melakukan kesalahan. Saya rasa itu akan lebih mendidik.
    Wanita Nazar: Saya tidak makan, saya tidak minum karena saya mencintaimu, saya tidak bisa tidur di malam hari karena saya lapar.
    Aku tidak makan atau minum karena aku mencintaimu, aku tidak bisa tidur karena lapar. Berarti aku tidak bisa tidur karena cintamu

    ide bagus

    mulia
    peserta

    Terimakasih temanku...
    Ngomong-ngomong, apa kamu sudah sampai di Jerman? :)

    Saya sudah terbiasa dengan yücel, kita harus melakukannya jika kita tidak bisa bekerja.

    mulia
    peserta

    Bazilari alisamiyor da onun icin dedim…

    Zaten su mecburiyet insani yiyip bitiriyor  yaw…

    memang demikian, tetapi yang harus kita lakukan adalah membiasakan diri

    Nazar_
    peserta

    Ich kann nichts essen, weil ich dich liebe, ich kann nichts trinken, weil ich dich liebe, nachts kann ich nicht schlafen, weil ich Hunger habe

    dalam kalimat ini;
    Saya tidak bisa makan karena saya mencintaimu; Saya tidak bisa minum karena saya mencintaimu; Saya tidak bisa tidur di malam hari karena saya lapar 

    Teman-teman, apakah ini versi terjemahan ke dalam bahasa Turki? Saya melihatnya dan ternyata ini yang paling mudah::)   apakah itu benar !!!

    teman-teman, saya pikir lebih baik mereka tidak belajar bahasa Turki. Pertama-tama cobalah untuk menemukan bahasa Turki untuk diri Anda sendiri, kemudian cari tahu apa artinya dari seorang teman yang lebih tahu dan bandingkan dengan terjemahan Anda sendiri, cobalah untuk memahami di mana Anda melakukan kesalahan. Saya rasa itu akan lebih mendidik.
    Wanita Nazar: Saya tidak makan, saya tidak minum karena saya mencintaimu, saya tidak bisa tidur di malam hari karena saya lapar.
    Aku tidak makan atau minum karena aku mencintaimu, aku tidak bisa tidur karena lapar. Berarti aku tidak bisa tidur karena cintamu

    turan06 , merhaba acıklama icin tesekkur ederim, “anlamına geliyor ” demissin turkce olarak anlamını tabii ki biliyorum hatta gercek anlamda turkce yazımı

    “Sabahları kahvaltı yapamıyorum. Çünkü seni düşünüyorum.

    Saya tidak bisa makan pada siang hari. Karena aku memikirkanmu.

    Akşamları uyuyamıyorum. Çünkü açım.”

    bu;    benim turkceye cevirip sorma nedenim almanca ogrendigimden dolayı, “turkceye net olarak okudugumu dogru cevirebilmis miyim”  almanca cumleleri cevirerek nerede yanlıs yaptıgımı gormek istedigimden sormustum yoksa turkce olarak anlamını biliyorum, bu arada cevabınız icin tekrar tesekkur ederim ;)

Menampilkan 15 jawaban - 16 hingga 30 (total 35)
  • Untuk membalas topik ini Anda harus login.