Puisi Çanakkale oleh Mehmet Akif Ersoy .. "Saya telah mendengarkannya berkali-kali, selamat datang untuk Anda"

UNTUK ÇANAKKALE Martir

apa itu sakit tenggorokan? Apakah Anda memiliki pasangan dunia itu?
Memuat empat tentara paling padat
Ke Marmara untuk menemukan jalan dari bukit
Sebuah tanah kecil yang dikelilingi oleh berapa banyak angkatan laut.
Sungguh penghinaan yang tak tahu malu bahwa cakrawala tertutup
Nerde- gösterdiği vahşetle “bu bir Avrupalı!”
Saydirir - pemangsa, gugusan hyena yang tidak masuk akal
Jika ada, dia sudah datang dan membuka penjara atau kafenya.
Dunia lama, dunia baru, semua manusia
Ini mendidih seperti pasir, Hari Penghakiman, Penghakiman Kebenaran!

-

Tujuh dunia iklim berdiri di depannya,
Anda sedang mencari dengan Ostralia, Kanada.
Wajahnya berbeda, bahasanya, kulitnya berwarna-warni,
Ada kejadian sederhana; kekejaman sama.
Beberapa Hindu, beberapa kanibal, beberapa saya tidak tahu apa masalahnya
Tauna juga kekejaman, invasi tercela ini.
Oh, bukankah ada abad kedua puluh, makhluk mulia itu,
Sangat menyedihkan tidak peduli berapa banyak favorit yang dimilikinya.
Mehmetçik yang muntah berdiri di depannya selama berbulan-bulan,
Dia menumpahkan misteri di perutnya dengan kurang ajar.

-

Jika topeng itu tidak robek, wajah itu masih menjadi bencana bagi kami.
Kebenaran berdarah yang disebut peradaban itu kurang ajar!
Kemudian klien esbap untuk kehancuran di terkutuk
Ini sangat mengagumkan bahwa masing-masing dari mereka menghancurkan properti.
Dari sisi lain, motifnya mencabik-cabik pikiran,
Gempa bumi telah mengangkat dari sekarang,
Petir bom turun dari otakmu dan setiap parit,
Prajurit singa itu sekarat di dadanya.
Ribuan selokan di bawah tanah seperti neraka,
Ratusan orang dibakar oleh setiap selokan yang dibuang.

-

Surga dalam kematian, bumi dalam letusan mati,
Betapa hebatnya tipe dia.
kepala, mata, batang, kaki, lengan, rahang, jari, tangan, kaki
Bercerai pegunungan dan lembah hujan deras.
Tangan tercela yang mengenakan baju besi itu berhamburan,
Banjir petir, banjir api.
Ini memberi api ke peti terbuka,
Pesawat yang tak terhitung jumlahnya menavigasi dalam kawanan.
Kerang menghujani peluru lebih sering daripada senapan meriam
Saksikan tentara heroik menertawakan ancaman ini.

-

Baik benteng baja maupun Siner tidak menginginkan musuhnya,
Akankah itu dibawa sebelum lipatan iman di dadamu?
Kekuatan apa yang akan menghancurkannya?
Karena itu adalah fasilitas ilahi, teks adalah benteng.
Dibungkus, diturunkan posisi-i benteng,
Sun-i-fishar tidak bisa menahan tekad manusia.
Jika payudara ini adalah ser hadd abadi Hüda
Dia berkata, "Matahariku bedi, jangan menginjaknya."
Saya berbicara tentang generasi Asım! kebenaran yang terkikis,
Di sini dia tidak menginjak-injak kehormatannya, dia tidak akan menginjak-injak!

-

tubuh keraguan, lihatlah gunung, batu,
Di Bumi, jika dia tidak membungkuk, dia mulai membungkuk.
Dia berbaring tertembak dan berbaring di dahinya yang tak bernoda,
Ya TUHAN, betapa matahari terbenam untuk bulan sabit!
Oh, dia jatuh ke tanah untuk tanah ini, prajurit!
Jika leluhur turun dari langit dan mencium, dahi yang murni itu akan sepadan.
Betapa hebatnya kamu bahwa darahmu menyelamatkan Tauhid,
Singa Bedr sangat mulia.
Siapa yang harus menggali pasta yang tidak terlalu ketat untuk Anda?
“Gömelim gel seni tarihe!” desem, sığmazsın.
Buku itu tidak cukup untuk edvara yang telah Anda gunakan,
Hanya keabadian yang akan membuatmu istiab.

-

Jika saya meletakkan Ka'bah di kepala Anda dengan mengatakan ini adalah batu,
Bahkan jika saya mendengar wahyu jiwa saya dan menyebarkannya ke batunya.
Kemudian jika saya mengambil kubah langit, atas nama rida,
Jika saya menariknya ke sarkofagusnya yang berdarah, dengan segala belas kasihannya,
Bahkan jika saya menabrak makam terbuka Ebr-i Nisan, langit-langit
Saya berharap saya bisa memperluas Süreyya dengan tujuh lampu dari sana.
Anda berlumuran darah di bawah lampu gantung ini
Jika saya membawa cahaya bulan saat saya berbaring
Jika saya menunggu sampai kebangkitan, seperti makam Anda
Jika saya lebriz lampu gantung Anda dengan fajar hari ini
Jika saya mengguncang malam Moor yang terselubung,
Saya tidak dapat mengatakan bahwa saya dapat melakukan apa pun lagi.

-

Anda, yang merupakan orang terakhir dari rakyat, menghancurkan negara Anda.
Sultan yang paling dicintai dari lagumu, Saladin
Anda melakukannya seperti Kılıç Arslan, mengagumi
Frustrasi ketika Anda mengepung dan mencekik Islam
Anda memecahkan lingkaran besi di dada Anda
Anda, nama Anda yang bepergian dengan jiwa Anda
Jika Anda dikubur dalam abu, Anda akan meluap!
Cakrawala ini tidak datang kepada Anda, jihad ini tidak akan membawa Anda!
Wahai anak syahid, jangan minta aku syahid, makber
Sana avucunu açmış duruyor PEYGAMBER…

-

aglomerasi: aglomerasi
sun-i fiver: apa yang dilakukan pria
lebriz
iclal: kekuatan dan keperkasaan