KONJUNKTIONEN Jerman (KONEKSI Jerman)

                   
                                  CONJUNKTIONEN (Konjungsi)

              A. Hauptsatzkonjunktionen: (Kata-kata dasar kalimat)

  1. Hauptsatz ADUSON 2. Hauptsatz

                    (aber denn und sondern oder nämlich)

a. aber: (tapi)

      Ich möchte auch mitkommen, aber ich muss arbeiten.
(Saya ingin ikut, tetapi saya harus bekerja.)

b. denn: (karena)

    Saya tidak tahu apa-apa, hanya ingin tahu tentang Prüfung.
    Saya harus bekerja karena besok ada ujian.

c. und: (dan)

  Saya tidak memiliki pilihan, unduh von der Prüfung 100 bekommen.
        (Saya akan bekerja keras, dan saya akan mendapatkan 100 pada ujian.)

d. sondern: (tidak)

  Setelah itu, gunakan Englisch, sondern für Deutsch.
      Saya belajar bahasa Jerman, bukan bahasa Inggris.

e. oder: (atau / jika tidak tersedia)

Tee dari Möchtest du Cola, oder (möchtest du)?
      (Apakah Anda ingin Coke atau teh?)

f. nämlich: (untuk / lebih)

    Jika Anda memiliki Bett liegen, ich habe nämlich hohes Fieber.
        Saya harus tidur, karena saya demam tinggi.


B. Hauptsatzkonjunktionen mit Umstellung:

1. Hauptsatz 2. Hauptsatz
  (trotzdem, dennoch, darum, deshalb, deswegen, sonst) 

  Sebuah. trotzdem /
      dennoch: (sebaliknya)

Walter bekomm schlechte Noten, trotzdem arbeitet er nicht genug. 
  (Walter mendapat nilai buruk, tapi tidak cukup bekerja.)

b. darum
      deshalb
      deswegen: (jadi)

Robert arbeitet viel, darum (deshalb, deswegen) bekommt er menggubah Noten. (Robert bekerja keras agar dia mendapat nilai terbaik.)

C. anak laki-laki: (sebaliknya)

Du sollst viel arbeiten, sonst wirst du erfolglos.
  Anda harus bekerja keras, atau Anda akan gagal.

C. Doppelkonjunktionen: (Konektor ganda)

Sebuah. entweder ………. oder: (baik …… .. atau)

Saya akan datang ke Sommer nach Istanbul, atau nach Izmir fahren. (Saya ingin pergi ke Istanbul atau Izmir di musim panas.

b. zwar …… .. aber: (meskipun ……. tapi)
  Izmir ist zwar billig, aber (ist) heißer als Istanbul.
(Meskipun Izmir lebih murah, tetapi lebih hangat dari Istanbul)

c. weder ……… noch: (baik ……. maupun)

Unsere Stadt ist weder modern, noch billig.
  Kota kami tidak modern atau murah.

D. sowohl …… .. als auch: (baik …… .. dan)

  Istanbul ist sowohl modern, juga interessant.
    (Istanbul modern dan menarik.)

untuk. nicht nur ……… sondern auch: (tidak sendiri tapi juga)

Ich kann nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch sprechen. (Saya tidak hanya bisa berbahasa Jerman, tetapi juga Inggris.)

f. einerseits ………. andererseits: (di satu sisi dan di sisi lain)

  Ich möchte einerseits Geld sparen, andererseits (möchte ich) eine Reise machen.
  (Saya ingin menyimpan uang di satu sisi dan melakukan perjalanan di sisi lain.)

g. botak …… .. botak: (terkadang, terkadang juga)

        Pribadi botak di der Türkei, botak di Deutschland.
(Dia terkadang di Turki, terkadang di Jerman)
Du bist botak usus, botak schlecht. Anda terkadang baik, kadang buruk.